1/9
SLP | ENAMEL PIN | OUR TRUSTY PRESS
JPY1,300(USD8.14)
International shipping available
活版倉庫の15周年を記念して
15年間、私たちと一緒に働いてきた
活版印刷機への想いを込めて
ボディを忠実に再現しました。
紙製の台紙も付いているので、
袋から出してそのまま飾っておけます。
ピンバッジは、「ゴールド」と「シルバー」の2色
台紙のカラーはそれぞれ3種類ずつ（計6種類）あります。
・サイズ 約35x35mm (一番出ているところ）
・重さ 約12.8g
・留め具 2点
・本体はゴールドとシルバー(台紙がそれぞれ3色あります)
＜Back side copy＞
------------
STILL
PRINTING.
Some days you’re in a good mood.
Other days, not so much.
We care for you, fix you up,
and get you printing again.
Before we knew it,
you’d become our trusty companion.
Keep on printing, old friend.
-----------
依然印著。
有時候，你心情很好。
有時候，卻不太好。
我們照顧你、修理你，
讓你再次印刷。
不知不覺間，
你已成了我們最可靠的夥伴。
老朋友，繼續印下去吧。
------------
今も、刷っている。
機嫌がいい日もあれば、悪い日もある。
手を入れて、修理して、また刷って。
気がつけば、私たちの頼れる相棒。
これからも、よろしく。
-
レビュー
(64)
JPY1,300 (USD8.14)
最近チェックした商品
同じカテゴリの商品
その他の商品